Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AKP
Aufhängevorrichtung warten
Bewegung für Freiheit und Gerechtigkeit
Federungssystem warten
Gerechtigkeits- und Entwicklungspartei
MFJ
Medizinische Geräte warten
Medizinische Produkte warten
Medizinprodukte warten
Schiffs-Steuerungsinstrumente warten
Schiffs-Steuerungsvorrichtungen warten
Ungarische Partei für Gerechtigkeit und Leben
Warten

Vertaling van "gerechtigkeit warten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
medizinische Produkte warten | medizinische Geräte warten | Medizinprodukte warten

medische apparaten onderhouden


Schiffs-Steuerungsinstrumente warten | Schiffs-Steuerungsvorrichtungen warten

stuurmechanismen van vaartuigen onderhouden


Aufhängevorrichtung warten | Federungssystem warten

ophangingen onderhouden | ophangsystemen onderhouden




Bewegung für Freiheit und Gerechtigkeit | MFJ [Abbr.]

Beweging voor vrijheid en rechtvaardigheid


Ungarische Partei für Gerechtigkeit und Leben

Partij voor Recht en Leven | MIEP [Abbr.]


Gerechtigkeits- und Entwicklungspartei | AKP [Abbr.]

Partij van Rechtvaardigheid en Ontwikkeling | AKP [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ich möchte daher, zusätzlich zu meiner persönlichen Enttäuschung, meinen Wunsch zu Protokoll geben, dass sich das Präsidium des Parlaments schriftlich an die brasilianischen Behörden wenden möge, um die Enttäuschung des ganzen Europäischen Parlaments zum Ausdruck zu bringen und vor allem um den Familien der Opfer, die seit dreißig Jahren auf Gerechtigkeit warten, unsere Solidarität und unser tiefes Bedauern auszudrücken.

Naast mijn eigen teleurstelling wil ik daarom de wens uiten dat het Bureau van het Parlement een brief naar de Braziliaanse autoriteiten stuurt, waarin de teleurstelling van het voltallige Europees Parlement kenbaar wordt gemaakt en waarin vooral uiting wordt gegeven aan onze smart en onze solidariteit met de families van de slachtoffers, die dertig jaar op gerechtigheid hebben gewacht.


– Auch ich verurteile die Entscheidung der kenianischen Behörden, entgegen ihren Verpflichtungen gemäß dem internationalen Recht und entgegen ihren Pflichten gegenüber den Opfern, die auf Gerechtigkeit warten, den Präsidenten des Sudan nicht zu verhaften.

– (EN) Ook ik veroordeel het besluit van de Keniaanse autoriteiten om de president van Sudan niet te arresteren, in strijd met hun verplichtingen uit hoofde van het internationaal recht, en in strijd met hun verplichtingen tegenover de slachtoffers die wachten op gerechtigheid.


Diese Familien warten seit 31 Jahren darauf, dass Gerechtigkeit geübt wird und darauf, dass Cesare Battisti die von der italienischen Justiz auferlegte Strafe in unseren eigenen Gefängnissen verbüßt.

Deze families wachten al 31 jaar op gerechtigheid en op het moment dat Battisti wordt uitgeleverd aan Italië om de straf uit te zitten waartoe hij aldaar is veroordeeld.


Alle diese erniedrigten Frauen, die in sexueller Versklavung gehalten wurden, warten immer noch auf Gerechtigkeit und Wiedergutmachung.

Al deze vernederde vrouwen die als seksslavinnen zijn behandeld,wachten nog altijd op gerechtigheid en schadevergoeding.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
62 Jahre danach warten die Überlebenden noch immer auf Gerechtigkeit.

Na 62 jaar zoeken de overlevenden nog steeds gerechtigheid.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gerechtigkeit warten' ->

Date index: 2024-06-03
w