Traduction de «gerechte behandlung liegt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gerechte und billige Behandlung
behoorlijke en billijke behandeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eine gerechte Behandlung liegt insbesondere dann vor, wenn
Van een billijke behandeling is met name sprake als:

Dies war auch die Hauptsorge der Fluggesellschaften und eine gerechte Behandlung aller Beteiligten liegt auch der Kommission am Herzen; unsere Generaldirektion Wettbewerb wird definitiv alle möglichen Fälle von staatlichen Hilfen genau untersuchen.
Dit was ook de belangrijkste zorg van de luchtvaartmaatschappijen zelf, en een rechtvaardige benadering van iedereen is ook de zorg van de Commissie; onze afdeling die zich bezighoudt met mededinging zal absoluut zeer zorgvuldig naar alle mogelijke staatssteungevallen kijken.