Traduction de «gerade zuträgt weil » (Allemand → Néerlandais) :

Wir wollen keine Situation hervorrufen, in der jemand in einer Region Europas per BlackBerry herausfinden muss, was sich in dieser Region gerade zuträgt, weil dort, wo ich lebe, kaum jemand ein BlackBerry hat.
Wij willen niet dat iemand ergens in Europa via zijn BlackBerry informatie ontvangt over wat in zijn regio gebeurt, terwijl er in mijn regio zoveel mensen zijn die geen BlackBerry hebben.