Traduction de «gerade unterstrichen haben » (Allemand → Néerlandais) :

Wie Sie gerade unterstrichen haben, Herr Minister, scheint der Trilog über den Rückführungstext Fortschritte zu machen.
Minister, u gaf zojuist aan dat de trialoog over de tekst inzake terugkeer vooruitgang lijkt te boeken.

Das ist keine Option, sondern eine Verpflichtung, um wettbewerbsfähig, dynamisch und leistungsfähig zu bleiben, wie Sie gerade unterstrichen haben, Frau Kommissarin.
Als wij concurrerend en dynamisch willen blijven en hoge prestaties willen leveren is dit geen optie maar een vereiste. U hebt dit zojuist zelf onderstreept, mevrouw de commissaris.