Traduction de «geplanten zusätzlichen ausgaben » (Allemand → Néerlandais) :

Ein weiteres Zeichen für die verstärkten Anstrengungen, die Problematik der sozialen Eingliederung möglichst breit gefächert anzugehen, sind die geplanten zusätzlichen Ausgaben für Sport- und Freizeitangebote in sozial benachteiligten Gegenden.
Extra uitgaven voor sport en recreatie worden gericht op sociale achterstandsgebieden, wat aangeeft dat er meer wordt gedaan om brede integratieproblemen aan te pakken.

Dieses Schreiben befasst sich unter anderem mit den „Strukturfonds“ in der Finanziellen Vorausschau und den geplanten zusätzlichen Ausgaben für das Programm PEACE II für Irland für die Jahre 2005 und 2006.
Het voorstel betreft onder andere de Structuurfondsen in de financiële vooruitzichten en de voorziene bijkomende uitgaven voor het Ierse Peace II-programma voor de jaren 2005 en 2006.