Vertaling van "geplante konferenz werde " (Duits → Nederlands) :

E. in der Erwägung, dass der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon, am 24. November 2012 erklärte, die für 2012 geplante Konferenz werde möglicherweise 2013 stattfinden;
E. overwegende dat de secretaris-generaal van de VN, Ban Ki-moon, op 24 november 2012 heeft verklaard dat de conferentie nu wellicht in 2013 plaatsvindt;

E. in der Erwägung, dass der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki Moon, am 24. November 2012 erklärte, die für 2012 geplante Konferenz werde möglicherweise 2013 stattfinden;
E. overwegende dat VN-secretaris-generaal Ban Ki‑moon op 24 november 2012 duidelijk heeft verklaard dat de conferentie wellicht in 2013 plaatsvindt;

G. in der Erwägung, dass der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki Moon, am 24. November 2012 erklärte, die für 2012 geplante Konferenz werde möglicherweise 2013 stattfinden;
G. overwegende dat de secretaris-generaal van de VN, Ban Ki‑moon, op 24 november 2012 heeft verklaard dat de conferentie nu wellicht in 2013 plaatsvindt; _