Vertaling van "geographisch ungünstigen lage " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

geografische Lage | geographische Lage
geografische ligging

geographische Lage
geografische situatie

Binnenstaaten und andere durch ihre geographische Lage benachteiligte Staaten | LLGDS [Abbr.]
niet aan zee grenzende/door land omsloten en andere geografisch benadeelde staten | LLGDS [Abbr.]

durch ihre geographische Lage benachteiligte Staaten | GDS [Abbr.]
geografisch benadeelde staten | GDS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Europäische Kommission muss nach geeigneten Lösungen für den wirksamen Abbau des Getreideüberschusses aus Ländern in einer geographisch ungünstigen Lage suchen, in denen die Transportkosten deutlich höher liegen.
De Europese Commissie moet passende oplossingen vinden voor de graanoverschotten in landen met een ongunstige ligging en dus met aanzienlijk hogere transportkosten.

So sollten wir den Export von Getreide in Drittländer vor allem aus den Ländern fördern, die sich in einer geographisch ungünstigen Lage befinden.
Ze moet bijvoorbeeld prioriteit geven aan de export van graan uit deze landen.