41. Zunächst sollten die NRB diesen Test auf ein
in einem bestimmten geografischen Gebiet angebotenes elektronisches Kommunikationsprodukt anwenden, dessen Merkmale die Auferlegung von Verpflichtungen rechtfertigen könnten; a
nschließend sollten weitere Produkte oder Gebiete in den Test einbezogen werden, je nachdem, ob von di
esen Produkten oder Gebieten ein Wettbewerb ausgeht, der sich auf den Preis des anfangs untersuchten Produk
...[+++]ts auswirkt.41. Als uitgangspunt moet een NRI deze test eerst toepassen op een dienst of product voor elektronische communicatie
die in een bepaald geografisch gebied wordt aangeboden en waarvan de kenmerk
en het opleggen van wettelijke verplichtingen kunnen rechtvaardigen. Is dat gebeurd, dan kunnen addit
ionele producten of gebieden worden toegevoegd, afhankelijk van de vraag of de door deze producten of gebieden veroorzaakte concurrentie de p
...[+++]rijs van het belangrijkste product of de belangrijkste dienst in kwestie begrenst.