Zudem wird die Kommission die Notwendigkeit klarer und transparenter Kriterien für die Durchführung von Analysen an landwirtschaftlich genutzten Schlämmen untersuchen, um zu verhindern, dass Schadstoffe in die Umwelt oder in für den menschlichen Verzehr vorgesehene Kulturen gelangen.
Verder zal de Commissie de behoefte aan duidelijke en transparante criteria voor analytische controles op in de landbouw gebruikt slib onderzoeken, teneinde te voorkomen dat vervuilende stoffen in het milieu komen of worden gerecycleerd op gewassen die bestemd zijn voor consumptie door de mens.