Vertaling van "genutzten meeren eine " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Mietwert der gewerblich genutzten Räume
huurwaarde van de bedrijfspanden

Untergruppe Qualitaet des landwirtschaftlich genutzten Wassers
Subgroep Kwaliteit water in verband met landbouw

Reprivatisierung von landwirtschaftlich genutzten Flächen
herprivatisering van landbouwgrond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sie betont außerdem, dass die internationale wissenschaftliche Zusammenarbeit als wichtiges Instrument für die integrierte Verwaltung meeresbasierter Tätigkeiten in gemeinsam genutzten Meeren eine wichtige Rolle spielt.
In deze strategie wordt het belang van betere internationale samenwerking op wetenschappelijk gebied aangemerkt als een belangrijk instrument voor een geïntegreerd beheer van maritieme activiteiten in gedeelde zeeën.

14. stellt fest, dass die Nachhaltigkeit der Primärproduktion von Lebensmitteln und anderer meeresbasierter Tätigkeiten in gemeinsam genutzten Meeren davon abhängt, dass die Lösungskonzepte mit den Nachbarländern abgestimmt werden; betont, dass in den Nachbarländern auf der Grundlage einer besseren Koordinierung zwischen der Gemeinsamen Strategie und den Instrumenten der EU-Nachbarschaftspolitik mehr wissenschaftliche Kapazitäten aufgebaut werden müssen.
14. merkt op dat de duurzaamheid van de primaire voedselproductie en andere mariene activiteiten op gedeelde zeeën afhankelijk is van een gezamenlijke benadering met naburige landen; benadrukt de noodzaak een meer solide wetenschappelijke capaciteit in de naburige landen op te bouwen op grond van een betere coördinatie van het gemeenschappelijk strategisch kader met de EU-instrumenten van het nabuurschapsbeleid.