Die Kommission kann jedoch nicht genug ermutigt werden, wirkliche Untersuchungen über die tatsächlichen Auswirkungen dieser Politik der „Aufrechterhaltung des Wettbewerbs“ einzuleiten.
Er moet bij de Commissie echter met klem op worden aangedrongen serieuze studies te verrichten naar het werkelijke effect van dit beleid van instandhouding van de concurrentie.