Vertaling van "genommen jede menge " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aus dem Handel genommene Menge
uit de markt genomen hoeveelheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wir, die wir hier sitzen, wissen oftmals nicht, dass uns die EU im Grunde genommen jede Menge Rechte bietet, wenn es um Verbraucherpolitik geht.
De mensen die hier zitten, weten niet dat de EU in feite heel veel rechten verleent als het gaat om consumentenbeleid.