Vertaling van "generell natürlich etwas " (Duits → Nederlands) :

Aber hinsichtlich der Höhe der Beträge ist das generell natürlich etwas ganz anderes.
Maar wat zo de bedragen betreft, dat is echt hele andere koek.

19. fordert die Verbesserung öffentlicher Forschung in den Bereichen echte erneuerbare alternative Energien, wie etwa Wind- und Solarenergie, Entwicklung traditionellen Wissens, Techniken und bewährte Praktiken bei der Wasserbewirtschaftung, Bodenerhaltung, Saatguterhaltung und generell zur Vermeidung einer Überbeanspruchung natürlicher Ressourcen;
19. dringt aan op beter openbaar onderzoek naar daadwerkelijk hernieuwbare alternatieve energie, zoals wind- en zonne-energie, de ontwikkeling van traditionele kennis, optimale werkmethoden en technieken voor waterbeheer, bodem- en gewassenbescherming, en meer in het algemeen op het tegengaan van de aantasting van natuurlijke hulpbronnen;