Vertaling van "genauere tests durchgeführt " (Duits → Nederlands) :

5. wünscht eine Weiterentwicklung der Forschung, damit die Früherkennungstests verbessert und insbesondere genauere Tests durchgeführt werden können, dank derer sich die infektiösen Proteine von den normalen Prion-Proteinen unterscheiden lassen;
5. wenst dat het onderzoek wordt ontwikkeld, opdat de opsporingstests worden verbeterd, met name door het ontwikkelen van preciezere tests, die het mogelijk maken de normale prionproteïne te onderscheiden van de besmettelijke;