Traduction de «genau überlegt werden » (Allemand → Néerlandais) :

Der Ausschluss weiterer Sektoren aus dem Anwendungsbereich des Vorschlags sollte sehr genau überlegt werden.
We moeten zeer terughoudend zijn met het verder uitsluiten van sectoren van de werkingssfeer van het voorstel.

Die Sicherheit der Welt verlangt, dass genau überlegt wird, Gesetze eingehalten werden und eine Entscheidung mutig angegangen wird, wenn die Zeit hierfür reif ist.
De veiligheid in de wereld verplicht ons tot zorgvuldige overdenking, eerbiediging van het recht en de nodige moed wanneer er een besluit moet worden genomen.