5. fordert die südafrikanische Regierung mit Nachdruck auf, ihrer Verantwortung gerecht zu werden und alles in ihrer Macht Stehende zu tun, um das HIV/Aids-Problem zu bekämpfen; fordert daher die Einleitung eines genau definierten Projekts, das die Aspekte der Vorbeugung und Behandlung von HIV/Aids zum Gegenstand hat;
5. wenst dat de Zuid-Afrikaanse regering zich van haar verantwoordelijkheid kwijt en alles in het werk stelt ter bestrijding van het HIV/aids-probleem; wenst derhalve dat er een duidelijk omlijnd project wordt opgezet waarmee de aspecten preventie, zorg en behandeling van HIV-aids kunnen worden aangepakt;
