Traduction de «genannten „mittelmeerpakets ausgehandelt » (Allemand → Néerlandais) :

Die Reform der Beihilfen für Baumwolle, Tabak, Hopfen, Olivenöl und Tafeloliven wurde im Rahmen des so genannten „Mittelmeerpakets" ausgehandelt und in derselben Verordnung dargelegt.
De hervorming van de steun aan de landbouw voor katoen, tabak (es de en fr), hop en olijfolie en tafelolijven is als één pakket besproken en vastgelegd in een verordening die bekendstaat onder de naam "mediterraan pakket".

Die Reform der gemeinsamen Marktorganisation für Olivenöl und Tafeloliven wurde im Rahmen des so genannten „Mittelmeerpakets“ ausgehandelt (Hopfen, Baumwolle, Tabak (es de en fr)); für den Olivenölsektor gilt aber eine spezifische Verordnung.
Hoewel over de hervorming van de gemeenschappelijke ordening van de markt voor olijfolie en tafelolijven is onderhandeld in het kader van het "mediterraan pakket" (waarin ook hop, katoen en tabak (es de en fr) aan bod kwamen), is er toch een specifieke verordening voor opgesteld.