Traduction de «genannten beamten zukommen » (Allemand → Néerlandais) :

Eine Abschrift dieser Protokolle ist innerhalb derselben Frist dem mutmaßlichen Straftäter und dem in Artikel 66 Absatz 1 genannten Beamten zukommen zu lassen.
Binnen dezelfde termijn wordt een afschrift van die processen-verbaal overgemaakt aan de vermoedelijke overtreder en aan de ambtenaar bedoeld in artikel 66, eerste lid.

Der Kanzler des Zivil- oder Strafgerichts lässt dem leitenden Beamten der Verwaltung eine Abschrift der sich auf die in § 1 und § 5 genannten Verstösse beziehenden Klageschriften oder Vorladungen vor die in der Sache sowohl in erster Instanz als auch in Berufung urteilenden Gerichte zukommen.
De griffier van de burgerlijke rechtbank of van het strafgerecht bezorgt de ambtenaar die het bestuur leidt, een afschrift van de verzoekschriften of van de dagvaardingen voor het gerecht wegens de in § 1 en § 5 bedoelde overtredingen, zowel in eerste aanleg als in hoger beroep.