Der genannte Bericht trägt rein informatorischen Charakter und nimmt die Entscheidung, die die Kommission letztlich in dieser Angelegenheit treffen wird, nicht vorweg.
Het adviesbureau heeft zijn verslag opgesteld om de Commissie verder te helpen. Het definitieve besluit van de Commissie wordt niet door de inhoud van dit verslag bepaald.