Der Rat erließ eine Richtlinie über den Verkehr mit Gemüsesaatgut (Dok. 8068/02) zur Kodifizierung der Richtlinie 70/458/EWG, eine Richtlinie über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und Faserpflanzen (Dok. 8070/02) zur Kodifizierung der Richtlinie 69/208/EWG und eine Richtlinie über den Verkehr mit Betarübensaatgut (Dok. 8067/02) zur Kodifizierung der Richtlinie 66/400/EWG.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen betreffende het in de handel brengen van groentezaad (doc. 8068/02) die strekt tot codificatie van Richtlijn 70/458/EEG, een richtlijn betreffende het in de handel brengen van oliehoudende planten en vezelgewassen (doc. 8070/02) die strekt tot codificatie van Richtlijn 69/208/EEG, en een richtlijn betreffende het in de handel brengen van bietenzaad (doc. 8067/02) die strekt tot codificatie van Richtlijn 66/400/EEG.