Ein gesicherter Zugang zu Informationsinhalten, die von gemeinwirtschaftlich betriebenen Einrichtungen angeboten werden und im öffentlichen Interesse liegen, ist ein wesentlicher Garant für die Umsetzung des öffentlichen Versorgungsauftrags.
Voor een universele dienstverlening is het van cruciaal belang dat de openbare omroepen gegarandeerd worden aangeboden en dat er programma's van algemeen nut worden uitgezonden.