8. Die im Berichtsentwurf entwickelte These, Geltungsgrund des Gemeinschaftsrechts könne der gesellschaftliche Konsens über die Rechtsetzungsbefugnis der Gemeinschaftsorgane sein, enthält interessante Aspekte für eine künftige Verfassungsdiskussion in der Europäischen Union.
8. De in het ontwerpverslag ontwikkelde stelling dat de reden van de geldigheid van het Gemeenschapsrecht zou kunnen worden gevormd door de maatschappelijke consensus over de bevoegdheid van de communautaire organen om als wetgever op te treden, bevat interessante aspecten voor een toekomstige constitutionele discussie in de Europese Unie.