Die Abkommen sind im Zusammenhang der Vollendung des Binnenmarktes und der gemeinsamen Verkehrspolitik zu sehen, weil es darauf ankommt, dass der Transitverkehr mit Gemeinschaftsgütern so rasch und effizient wie möglich abgewickelt werden kann.
De overeenkomsten moeten worden gezien in het kader van de voltooiing van de interne markt en de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk vervoerbeleid en moeten ervoor zorgen dat de doorvoer van goederen uit de Gemeenschap zo snel en efficiënt mogelijk kan geschieden.
