Es handelt sich nicht um eine isolierte Initiative auf Gemeinschaftsebene. Vielmehr wurde über die Prinzipien auf internationaler Ebene im Gemeinsamen Forum für Finanzkonglomerate der G-10 Übereinstimmung erzielt.
Het is geen op zichzelf staand, op communautair niveau genomen initiatief, maar een initiatief waarvan de beginselen internationaal zijn overeengekomen in het kader van het Gezamenlijk Forum voor financiële conglomeraten van de G 10.
