Traduction de «gemeinschaftsebene konstruktiv begegnet werden » (Allemand → Néerlandais) :

17) Meeresverschmutzung: Hierbei handelt es sich um ein gravierendes Problem für die Küstengebiete Europas, dem auf Gemeinschaftsebene konstruktiv begegnet werden kann.
17) Verontreiniging van de zee: dit is een groot probleem voor de kustgebieden van Europa, dat heel goed op EU-niveau kan worden aangepakt.

B. denen, die von resistenten Mikroorganismen ausgehen, kann nur durch Zusammenarbeit auf Gemeinschaftsebene und auf internationaler Ebene begegnet werden.
Andere risico's, zoals microben die resistent geworden zijn tegen geneesmiddelen, kunnen alleen door samenwerking op communautair en internationaal vlak worden aangepakt.