Die Zwangsbeitreibung der Forderung kann in diesen Fällen nicht vollzogen werden und wird zu Lasten der finanziellen Interessen der Gemeinschaften bestenfalls verzögert.
De gedwongen terugvordering van een invordering kan dan niet worden uitgevoerd en is in het gunstigste geval vertraagd, ten koste van de financiële belangen van de Gemeenschappen.