Die Kommission, der auf diesem Gebiet die ausschließliche Zuständigkeit für die Gemeinschaft zukommt, hatte 2002 die Zahlung dieses Gemeinschaftsbeitrags infolge eines Prüfberichts ausgesetzt, in dem Mängel bei der Verwaltung und Kontrolle aufgedeckt worden waren.
De Commissie, die in deze exclusief bevoegd is voor de Gemeenschap, heeft de communautaire bijdrage in kwestie in 2002 geschorst naar aanleiding van een auditrapport dat tekortkomingen op het vlak van beheer en controle aan het licht had gebracht.
