Traduction de «gemeinsamer fonds rohstoffe » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gemeinsamer Fonds für Rohstoffe | Gemeinsamer Rohstoffonds
Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen | GFG [Abbr.]

gemeinsamer Fonds
gemeenschappelijk fonds

Gemeinsamer Fonds der Staatsmuseen
Gemeenschappelijk fonds voor de Staatsmusea

Gemeinsamer Fonds zum Schutz der Umwelt des Ostseegebiets
gemeenschappelijk milieufonds voor het Oostzeegebied

OGAW-Fonds [ OGAW | Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren ]
icbe-fonds [ icbe | instelling voor collectieve belegging in effecten | UCITS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dies muss auch die Perspektive der Produktionsketten einschließen, so wie es 2003 bereits der Gemeinsame Fonds für Rohstoffe gefordert hat.
Dit houdt in dat rekening moet worden gehouden met de basisproductketens, zoals ook het Common Fund for Commodities in 2003 aanbeveelt.

Die Kommission schlägt vor, unter Beteiligung mehrerer Geber (einschließlich Weltbank, FAO, UNCTAD, Gemeinsamer Fonds für Rohstoffe) ein Kooperationsprogramm im Bereich Agrarrohstoffe einzurichten.
a) EU-CC: EU-samenwerking met internationale organisaties op het gebied van basisproducten. De Commissie stelt voor met meerdere donoren een samenwerkingsprogramma voor landbouwbasisproducten op te zetten (o.a. Wereldbank, FAO, Unctad en CFC).

Ausbau der mehrere Geber einbeziehenden Zusammenarbeit mit den internationalen Organisationen (Weltbank, FAO, UNCTAD, Gemeinsamer Fonds für Rohstoffe) im Bereich der Agrarrohstoffe, um das Fachwissen zu verbessern und die Entwicklung innovativer Instrumente zur Unterstützung der nationalen Rohstoffstrategien zu fördern;
- organisatie van multidonorsamenwerking voor landbouwgrondstoffen met internationale organisaties (WB, FAO, UNCTAD, CFC), teneinde de expertise te vergroten en meer innoverende instrumenten ter ondersteuning van de nationale grondstoffenstrategieën te ontwikkelen;