Der Vorschlag im Rahmen der spanischen Initiative für das vollständige Protokollieren der Abrufe ist zu begrüßen. Wie von der Gemeinsamen Supervisionsbehörde vorgeschlagen, scheint es jedoch angeraten, in dem betreffenden Artikel die Angaben zu spezifizieren, die protokolliert werden müssen.
Het voorstel in het Spaanse initiatief om bevragingen volledig vast te leggen, moet worden toegejuicht, maar - zoals door de GCA gesteld - het is goed om in het artikel precies aan te geven welke informatie geregistreerd moet worden.