Traduction de «gemeinsamen marktorganisationen ausgedehnt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Übergangsvorschriften zu den gemeinsamen Marktorganisationen
overgangsbepalingen van de gemeenschappelijke marktordening

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. stellt fest, dass die nationalen Finanzrahmen, die den Mitgliedstaaten zugestanden werden, ein neues Instrument der GAP darstellen, das in bestimmten GMO besteht, das aber nicht auf die Gesamtheit der Gemeinsamen Marktorganisationen ausgedehnt werden darf;
18. stelt vast dat de aan de lidstaten toegekende nationale enveloppen een nieuw instrument vormen van het huidige GLB in bepaalde GMO's, maar dat dit systeem niet mag worden toegepast op alle marktordeningen;

16. stellt fest, dass die nationalen Finanzrahmen, die den Mitgliedstaaten zugestanden werden, ein neues Instrument der GAP darstellen, das in bestimmten GMO besteht, das aber nicht auf die Gesamtheit der Gemeinsamen Marktorganisationen ausgedehnt werden muss;
16. stelt vast dat de aan de lidstaten toegekende nationale enveloppen een nieuw instrument vormen van het huidige GLB in bepaalde GMO's, maar dat dit systeem niet mag worden toegepast op alle marktordeningen;