Traduction de «gemeinsamen fischereipolitik hervorgehoben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Grünbuch über die Zukunft der Gemeinsamen Fischereipolitik
Groenboek over de toekomst van het gemeenschappelijk visserijbeleid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. weist mit Nachdruck darauf hin, dass langfristige Bewirtschaftungspläne, die für möglichst viele Fischbestände gelten, für die Erhaltung der Fischbestände entscheidend sind, wie die Kommission in ihrem Vorschlag für eine Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik hervorgehoben hat;
4. benadrukt dat beheersplannen voor de lange termijn die voor zoveel mogelijk visbestanden gelden cruciaal zijn voor het behoud van de visbestanden, zoals de Commissie heeft beklemtoond in haar voorstel voor een hervormd gemeenschappelijk visserijbeleid;

Hervorgehoben wird in dem Bericht ferner die im Rat "Landwirtschaft und Fischerei" erzielte Einigung über die Einsetzung regionaler Beiräte, durch die den betroffenen Interessengruppen die Mitwirkung an der Gemeinsamen Fischereipolitik der EU ermöglicht wird.
In het verslag wordt ook gewezen op het akkoord in de Raad Landbouw en Visserij over de oprichting van regionale adviesraden, ten behoeve van de participatie van marktdeelnemers in het Europese visserijbeleid.