Die Pläne setzen Prioritäten, um diese Zielwerte zu erreichen, und schließen im Einklang mit den im Aktionsplan der Gemeinschaft festgelegten Zielen zur Einbeziehung der Umweltschutzerfordernisse in die Gemeinsame Fischereipolitik bei Bedarf Ziele für andere lebende aquatische Ressourcen sowie die Erhaltung oder Verbesserung der Ökosysteme ein.
De plannen geven de prioriteiten voor het bereiken van deze streefniveaus aan en bevatten zo nodig streefniveaus met betrekking tot andere levende aquatische hulpbronnen en de handhaving of verbetering van de staat van instandhouding van ecosystemen overeenkomstig de doelstellingen die zijn vastgesteld in het communautaire actieprogramma voor de integratie van milieubeschermingsvereisten in het gemeenschappelijk visserijbeleid .
