Sollte sie nicht stattdessen einen strukturierten Dialog mit den gemeinnützigen Organisationen auf ganz anderen Grundlagen fördern, indem sie die Regeln nicht einseitig, sondern im Konsens mit den gemeinnützigen Organisationen ausarbeitet?
Is de Commissie niet van mening dat zij dit voorstel - dat deze organisaties in feite aan controle zou onderwerpen en de democratische legitimiteit ervan zou loochenen - zou moeten intrekken en in plaats daarvan een gestructureerde dialoog met de non-profitorganisaties op gang zou moeten brengen op een geheel andere basis, nl. door samen met deze organisaties regels op te stellen en niet unilateraal?
