Wählbarkeitsbedingungen sind Bedingungen, die die Kandidaten während der Ausübung des Mandats und am Tag der allgemeinen Wahl des Sozialhilferates, d.h. am Tag der Einsetzungssitzung des Gemeinderates erfüllen müssen.
Verkiesbaarheidsvoorwaarden zijn voorwaarden waaraan de kandidaten moeten voldoen tijdens de uitoefening van het mandaat en op de dag van de algehele verkiezing van de raad voor maatschappelijk welzijn, met andere woorden op de dag van de installatievergadering van de gemeenteraad.
