Der Hof stellt fest, dass die durch die angefochtenen Dekretsbestimmungen eingeführte Regelung, die in B.7.1 bis B.7.4 dargelegt wurde, die Gemeindemandatare unterschiedlich behandelt.
Het Hof stelt vast dat de regeling die door de bestreden bepalingen van het decreet is ingevoerd en in B.7.1 tot B.7.4 is beschreven, de gemeentemandatarissen verschillend behandelt.