Traduction de «gemeinde gesprochen werden » (Allemand → Néerlandais) :

Schüler könnten die Sprachen, die in ihrer Gemeinde gesprochen werden, die Sprachen und Kulturen ihrer Freunde und ihrer Partnerschulen erkunden.
Schoolkinderen konden zich verdiepen in de aanwezige talen in hun eigen gemeenschap, in de talen en culturen van hun vrienden en die van hun partnerscholen.

In der Gemeinde St Josse, wo zahlreiche Sprachen gesprochen werden, findet ein „Sprachenfestival“ statt.
Een "Talenfestival" in de gemeente Sint Joost, waar een groot aantal talen wordt gesproken.