Traduction de «gemeinde amel gemarkung » (Allemand → Néerlandais) :

" Artikel 1.1 - Der im Anhang 2 eingezeichnete Schutzbereich umfasst die folgenden Parzellen: Gemeinde Amel, Gemarkung 4, Flur B, Nummer 255d, 255e, 255f, 258h, 262d und 263f; Gemarkung 5, Flur C, Nummer 2c, 4a, 6e, 12c, 13e, 13h, 13k, 13l und 14v.
" Art. 1. 1 - Het in bijlage 2 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Amel, afdeling 4, sectie B, nr. 255d, 255e, 255f, 258h, 262d en 263f; afdeling 5, sectie C, nr. 2c, 4a, 6e, 12c, 13e, 13h, 13k, 13l en 14v.

" Artikel 1.1 - Der im Anhang 2 eingezeichnete Schutzbereich umfasst die folgenden Parzellen: Gemeinde Amel, Gemarkung 1, Flur C, Nummer 24a, 27a, 28a, 32c, 34l, 34m, 34v, 38c, 38d, 41e, 41g, 42b, 43e, 43f, 44a, 46d, 46f, 46g, 47c, 47d, 47g, 47h, 48d, 48m, 49d, 50a, 51a, 55, 56a, 56b, 57a, 58a, 58b, 61b, 108/2, 108a², 108b², 108z, 109l, 109m, 109p, 109r, 109s, 111d, 111e, 112d, 112e, 114a, 115c, 116g, 118d, 118f, 125f, 126f, 126g und 128c; Flur D, Nummer 131a², 131a®, 131b² und 131c².
" Art. 1. 1 - Het in bijlage 2 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Amel, afdeling 1, sectie C, nr. 24a, 27a, 28a, 32c, 34l, 34m, 34v, 38c, 38d, 41e, 41g, 42b, 43e, 43f, 44a, 46d, 46f, 46g, 47c, 47d, 47g, 47h, 48d, 48m, 49d, 50a, 51a, 55, 56a, 56b, 57a, 58a, 58b, 61b, 108/2, 108a², 108b², 108z, 109l, 109m, 109p, 109r, 109s, 111d, 111e, 112d, 112e, 114a, 115c, 116g, 118d, 118f, 125f, 126f, 126g en 128c; sectie D, nr. 131a², 131a®, 131b² en 131c².

" Artikel 1.1 - Der im Anhang 1 eingezeichnete Schutzbereich umfasst die folgenden Parzellen: Gemeinde Amel, Gemarkung 11, Flur C, Nummer 1a, 1b, 1d, 2a, 2b, 178g, 197e, 199c, 202f, 202g, 202n, 202m, 204c, 204f, 206k, 206l, 206n, 206m, 206p, 206r, 207a, 207b, 210d, 210f, 212f, 212g, 214a, 215b, 215e, 215f, 216c, 216d, 218c, 218d, 219e, 219k, 219l, 220d, 220e, 223k, 223p, 223r, 239f, 240e, 241f, 242e, 244a, 244b, 244c und 244g; Flur D, Nummer 66a, 67, 68b, 69e und 69f.
" Art. 1. 1 - Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Amel, afdeling 11, sectie C, nr. 1a, 1b, 1d, 2a, 2b, 178g, 197e, 199c, 202f, 202g, 202n, 202m, 204c, 204f, 206k, 206l, 206n, 206m, 206p, 206r, 207a, 207b, 210d, 210f, 212f, 212g, 214a, 215b, 215e, 215f, 216c, 216d, 218c, 218d, 219e, 219k, 219l, 220d, 220e, 223k, 223p, 223r, 239f, 240e, 241f, 242e, 244a, 244b, 244c en 244g; sectie D, nr. 66a, 67, 68b, 69e en 69f.

" Artikel 1.1 - Der im Anhang 1 eingezeichnete Schutzbereich umfasst die folgenden Parzellen: Gemeinde Amel, Gemarkung 3, Flur A, Nummer 43b, 44b, 46e, 46h, 47p, 47r, 56e, 61e, 62c, 62d, 62e, 63c, 63e, 64b, 65, 66c, 69c, 72, 76b und 77d.
" Art. 1. 1 - Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Amel, afdeling 3, sectie A, nr. 43b, 44b, 46e, 46h, 47p, 47r, 56e, 61e, 62c, 62d, 62e, 63c, 63e, 64b, 65, 66c, 69c, 72, 76b en 77d.

" Artikel 2 - Der im Anhang 1 eingezeichnete Schutzbereich umfasst die folgenden Parzellen: Gemeinde Amel, Gemarkung 6, Flur B, Nummer 189m, 189n, 259d, 261h, 261k, 263e, 264a, 265, 265/2, 266b, 269d, 269e, 270b, 276b, 278a, 279a, 280b, 282, 283b, 286b, 289d und 316c.
" Art. 2 - Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Amel, afdeling 6, sectie B, nr. 189m, 189n, 259d, 261h, 261k, 263e, 264a, 265, 265/2, 266b, 269d, 269e, 270b, 276b, 278a, 279a, 280b, 282, 283b, 286b, 289d en 316c.