Nach Eingreifen der Europäischen Kommission haben acht niederländische Fischereiverbände zur Verwaltung der Quoten ihre internen Vorschriften zur Verwaltung der Fangquoten unter Berücksichtigung der geltenden Wettbewerbsregeln geändert.
Op initiatief van de Europese Commissie hebben acht quotabeheergroepen van Nederlandse vissers hun regels voor het beheer van de vangstquota veranderd en in overeenstemming gebracht met de concurrentiebepalingen van de Gemeenschap.