Nach einem Vorschlag der Kommission im Jahr 2002 würde der Rat über die Ausgestaltung der ab 1. November 2003 geltenden Marktorganisation entscheiden.
De Commissie zal in 2002 een voorstel over de gemeenschappelijke marktordening voorleggen waarover de Raad een besluit moet nemen dat van toepassing moet zijn met ingang van 1 november 2003.
