Angesichts dessen, dass die von den maltesischen Behörden im Rahmen des Vertragsverletzungsverfahrens gelieferten ausführlichen Informationen einer Bewertung unterzogen werden müssen, ist bislang noch keine Entscheidung über den nächsten möglichen Schritt in dem Vertragsverletzungsverfahren getroffen worden.
Met het oog op de beoordeling van de gedetailleerde informatie die door de Maltese autoriteiten in het kader van de inbreukprocedure is verstrekt, is nog geen volgende mogelijke stap in de procedure gezet.
