(10) Um die vorliegende Richtlinie mit den nationalen Rechtsvorschriften bezüglich der Bekämpfung der Geldwäsche abzustimmen, muss der Grundsatz festgelegt werden, dass die bei der Kontrolle gesammelten Informationen von Rechts wegen zu übermitteln sind.
(10) Om de onderhavige richtlijn te laten aansluiten bij het geldende nationale recht inzake het witwassen van geld, moet het beginsel van de mededeling van rechtswege van de bij de controle verzamelde gegevens worden vastgelegd.
