Wir haben ebenfalls Wert auf die Unabhängigkeit der Pharmakovigilanz gelegt und gefordert, dass die Verwaltung der für diese Aktivitäten bestimmten Gelder weiterhin ständig von den zuständigen Behörden kontrolliert wird.
Bovendien hebben we aangedrongen op onafhankelijkheid van de geneesmiddelenbewaking en hebben we geëist dat de bevoegde autoriteiten permanent toezicht blijven houden op het beheer van de fondsen die voor deze activiteiten bestemd zijn.
