Vertaling van "geldbuße einer wettbewerbshörde " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Erlass einer Geldbuße
kwijtschelding van boete

Antrag auf Erlass einer Geldbuße
aanvraag tot teruggave van een boete

Umwandlung einer Einlage in eine Geldbuße
omzetting van een deposito in een boete

Verringerung einer Geldbuße,die in keinem angemessenen Verhältnis zu den Einkünften steht
verlaging van een geldboete die niet in verhouding staat tot het inkomen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

„Kronzeuge“ ein Unternehmen, dem oder eine natürliche Person, der im Rahmen eines Kronzeugenprogramms ein Erlass der Geldbuße einer Wettbewerbshörde gewährt wurde.
„ontvanger van immuniteit”: een onderneming waaraan of een natuurlijke persoon aan wie door een mededingingsautoriteit in het kader van een clementieregeling vrijwaring van geldboeten is verleend.