Es mag durchaus sein – wie der Vorsitzende vorhin ausführte –, dass der Rat in Sachen Geheimdienste keine Befugnisse besitzt, die Regierungen der Mitgliedstaaten besitzen sie aber sehr wohl und mehr oder weniger auch die nationalen Parlamente.
Het mag zijn - zoals de Voorzitter daarstraks zei - dat de Raad geen bevoegdheid heeft als het gaat om geheime diensten, maar regeringen van lidstaten hebben dat wél en nationale parlementen ook, in meer of mindere mate.
