Die Höhe dieser spezifischen Beihilfe wurde so festgelegt, dass die Wettbewerbsfähigkeit dieser Kultur gegenüber konkurrierenden Kulturen gewährleistet ist, sofern auf einer möglichst großen Fläche bewährte umweltgerechte Verfahren zum Einsatz kommen.
Het bedrag van deze specifieke steun is namelijk zodanig berekend dat de culture met andere culturen kan blijven concurreren, mits een zo groot mogelijk oppervlak aan milieuvriendelijke werkwijzen wordt aangepast.