Vertaling van "gegenwärtigen vorsorgemaßnahmen leider als unzureichend herausgestellt haben " (Duits → Nederlands) :

Sie basiert auf dem Gedanken, dass sich die gegenwärtigen Vorsorgemaßnahmen leider als unzureichend herausgestellt haben oder nicht umgesetzt wurden.
Het verslag is gebaseerd op de overweging dat de huidige preventiemaatregelen kennelijk helaas tekort zijn geschoten of niet zijn uitgevoerd.