Hierbei muss die Kommission darauf achten, dass die gegenwärtigen operativen Kapazitäten der Gemeinschaft gewahrt bleiben und auf Dauer ausgebaut werden.
Daarbij zal de Commissie erop moeten toezien dat de huidige operationele capaciteiten van de Gemeenschap in stand worden gehouden en op termijn worden versterkt.