Ziel dieses Netzwerkes ist es, auf der einen Seite die Zusammenarbeit zwischen den Behörden in den Mitgliedstaaten und auf der anderen Seite den Informationsaustausch über wirksame Strategien zu fördern. Aber der Ratsvorschlag, den wir auf dem Tisch haben, ist einfach zu wenig ambitioniert, zahnlos und daher in der gegenwärtigen Form überflüssig.
Het doel van dit netwerk is aan de ene kant de samenwerking tussen de overheden in de lidstaten en aan de andere kant de uitwisseling van informatie over werkzame effectieve strategieën te bevorderen.
