Dabei dürfen diese Beziehungen nicht auf den militärischen Aspekt der NATO-Beziehungen verengt werden, sondern müssen den Aspekt der gegenseitigen wirtschaftlichen Verflechtung beiderseits des Atlantiks berücksichtigen.
Daarbij mogen deze betrekkingen niet alleen het militaire aspect van de NAVO-betrekkingen behelzen, maar moet ook rekening worden gehouden met het aspect van de wederzijdse economische verstrengeling aan beide zijden van de Atlantische Oceaan.
