Traduction de «gegen knesset-mitglied hanin zuabi aufgrund » (Allemand → Néerlandais) :

15. fordert Israel auf, die politische Verfolgung der israelisch-arabischen Mitglieder der Knesset einzustellen und ihre Rechte als gewählte Vertreter uneingeschränkt zu schützen; macht insbesondere auf die jüngsten Drohungen gegen Knesset-Mitglied Hanin Zuabi aufgrund seiner Beteiligung an der Hilfsflotte für Gaza aufmerksam;
15. verzoekt Israël de politieke vervolging van Israëlisch-Arabische Knessetleden te staken en hun rechten als gekozen vertegenwoordigers ten volle te eerbiedigen; wijst met name op de bedreigingen die onlangs tegen Knessetlid Hanin Zuabi zijn geuit nadat zij had deelgenomen aan een hulpkonvooi naar Gaza;

13. verurteilt die Tatsache, dass der zuständige Knesset-Ausschuss für die Aufhebung der Vorrechte von Frau Hanin Zoabi, eines arabischen Mitglieds der Knesset, aufgrund von deren Beteiligung an der Flotte gestimmt hat;
13. veroordeelt de uitslag van de stemming in de Knesset-commissie om de privileges van het Arabische lid van de Knesset, mevrouw Hanin Zoabi, in te trekken wegens haar deelname aan het hulpkonvooi;